Some thoughts of Saddleback Forum Ajatuksia ja Saddleback Forum
Saddleback Forum Saddleback Forum
The Forum, on Saturday, Aug. 16, 2008 from 5-7 pm PDT, at Saddleback Church featuring Sens. John McCain, R-Ariz., and Barack Obama, D-Ill., is open to official media representatives who have requested credentials to attend and have received approval. Foorumi lauantaina, elokuu 16, 2008 5-7 pm PDT klo Saddleback kirkko featuring Sens. John McCain, R-Ariz., Ja Barack Obama, D-Ill., On avoin virallisten tiedotusvälineiden edustajia, jotka ovat pyytäneet Valtakirjojen osallistua ja jotka ovat saaneet hyväksynnän. 3
Team McCain needn’t have worried. Team McCainin ei tarvitse olla huolissaan. This was not your usual political TV show. Tämä ei ole tavanomaista poliittista TV show. Warren ? Warren? Pastor Rick, around here ? Pastori Rick, täällä? asked big questions, about big subjects; he wasn’t concerned about what appeared on the front page of that morning’s Washington Post. kysyi suuria kysymyksiä, noin iso aiheisiin; hän ei ole huolestunut siitä, mikä näkyi etusivulla että aamun Washington Post. And the fact is, John McCain has lived a much bigger life than Barack Obama. Ja tosiasia on, John McCain on asunut paljon suurempi elämä kuin Barack Obama. That’s not a slam at Obama; McCain has lived a much bigger life than most people. Se ei ole läimäyttää klo Obama, McCain on asunut paljon suurempi elämää kuin useimmat ihmiset. But it still made Obama look small in comparison. Mutta se edelleen Obama näyttää pieni verrattuna. McCain was the clear winner of the night. McCain oli selvä voittaja yön. 2
Want more? Haluatko lisätietoja? Then get some from Learn-About-swicki.eurekster.com/Saddleback Forum Sitten saada jonkinlaista Learn-About-swicki.eurekster.com/Saddleback Forum
But while the crowd gave Obama a strong reception, they were clearly McCain’s audience - a good sign for the Republican’s effort to win the enthusiastic support of social conservatives. Mutta kun väkijoukko antoi Obama on vahva vastaanotto, ne olivat selvästi McCainin yleisö - hyvä merkki republikaanien pyrkimyksiä voittaa tukee sosiaalisten Konservatiivien. Given that the Religious Right has to seriously be disappointed in McCain before any door opens for Obama, this forum was first and foremost an opportunity for the Republican to rally a constituency with whom he shares a lot policy-wise. Ottaen huomioon, että Religious Right on vakavasti pettyä McCainin ennen kuin ovi avautuu Obama, tämä foorumi on ensisijaisesti mahdollisuus republikaanien että ralli vaalipiiriä, joiden kanssa hän jakaa paljon politiikan viisasta. Much of the social conservatives’ distrust has come from McCain’s dislike for talking about abortion and gay rights - but tonight’s forum was a golden opportunity. Suuri osa sosiaali-konservatiivit "epäluottamus on kotoisin McCainin dislike, että he puhuvat abortin ja homojen oikeuksien puolesta - mutta tänä iltana foorumilla oli loistava tilaisuus. On stage with no one else but a pastor, invited to talk about nothing but social issues for an hour, McCain was bound to satisfy the audience. Käytössä vaiheessa kukaan muu, mutta pastori kutsui puhua mitään, mutta sosiaaliset kysymykset tunnin ajaksi, McCain oli pakko tyydyttää yleisön. 6
Tonight’s Saddleback Church Forum on the Presidency, at which both John McCain and Barack Obama appeared, is being called by some the opening round in the general election of 2008. Illan Saddleback kirkko foorumin puheenjohtajan, jossa molemmat John McCain ja Barack Obama näytti, on kutsuttu noin avaavan kierroksella yleisissä vaaleissa 2008. If so, McCain is ahead, 1-0. Jos näin on, McCain on edessä, 1-0. 1
But Pastor Rick hasn’t built a huge church and sold more than 25 million copies of The Purpose-Driven Life for nothing. Mutta Pastori Rick ei ole rakennettu valtava kirkko ja myyty yli 25 miljoonaa kappaletta sen tarkoituksen-Driven Life for nothing. By the time Warren finished questioning Obama, people were eager to hear how McCain would handle the same subjects. Mennessä Warren päättynyt kyseenalaiseksi Obama, ihmiset olivat innokkaita kuulla, miten McCainin huolehtisi samoista aiheista. In a debate, candidates are often asked the same question, but the second guy has always heard what the first guy said and tailors his answer accordingly. Eräässä keskustelussa, ehdokkaat ovat usein samat kysymykset, mutta toinen mies on aina kuullut mitä ensimmäinen mies sanoi ja räätälöi hänen vastauksestaan vastaavasti. At Saddleback, there was something much different ? Klo Saddleback oli jotain paljon erilaisia? and more revealing ? ja paljastava? going on. meneillään. 5
When McCain got the question, he was able to tell an old story with a sense of gravity and poignancy that he seldom shows in public. Kun McCain sai, hän saattoi kertoa vanha tarina, jossa on tunnetta vakavuuden ja katkeruus siitä, että hän harvoin osoittaa yleisölle. He described his time as a prisoner of war, when he was offered a chance for early release because his father was a top naval officer. Hän kuvasi hänen aikaan kuin sotavankia, kun hän oli tarjottu mahdollisuus vapauttaa, koska hänen isänsä oli alkuun merivoimien upseeri. In any event, the message was very clear: John McCain has had to make bigger, more momentous decisions in his life than has Barack Obama. Joka tapauksessa, viesti oli hyvin selkeä: John McCain on ollut tehdä isompi, lisää kohtalokas päätöksiä elämässään kuin on Barack Obama. 7
Rev. Rick Warren promises to engage Sens. John McCain and Barack Obama in a dialogue dedicated to “civil discourse and the common good of all” at the Saddleback Civil Forum on Saturday. Rev Rick Warren lupaa harjoittaa Sens. John McCain ja Barack Obama kanssa vuoropuhelun omistautunut "siviili keskustelua ja yhteisen hyvän" kaikki on Saddleback kansalaisfoorumitapaamisten lauantaina. Will those who advocate for sexual and reproductive justice be included in that “all?” 4 Voiko ne, jotka kannattavat Seksuaali-ja lisääntymisterveys oikeus olla mukana, että "kaikki"? 4
Want more from Learn-About-swicki.eurekster.com/Saddleback Forum Haluatko enemmän irti Learn-About-swicki.eurekster.com/Saddleback Forum
