Pat’s Blog & Articles Collection Pat's Blog & artículos Colección

A seven-year-old girl allegedly abducted by her father in the United States has been reunited with her mother, US police have confirmed. A siete años de edad, presuntamente secuestrado por su padre en los Estados Unidos se ha reunido con su madre, EE.UU. han confirmado la policía.
Reigh Storrow Boss, nicknamed Snooks, who lives with her mother Sandra Boss in London, was snatched during a supervised visit in Boston last Sunday. Reigh Storrow Boss, apodado Snooks, que vive con su madre Sandra Boss en Londres, fue arrebatado durante una visita supervisada en Boston el domingo pasado.
Her father, who uses the name Clark Rockefeller, was arrested in [...] Su padre, que utiliza el nombre de Clark Rockefeller, fue detenido en [...]

Abba’s greatest hits compilation Gold, first released in 1992, has become the oldest album to top the UK album chart. Abba la compilación grandes éxitos de Oro, por primera vez en 1992, se ha convertido en el álbum más antiguo a la parte superior del Reino Unido álbum gráfico.
The record, which has made it to the top spot on four previous occasions, knocked Coldplay’s Viva La Vida Or Death And All His Friends down to two. El disco, que ha hecho a la parte superior terreno en cuatro ocasiones anteriores, la golpeó Coldplay Viva La Vida o muerte y todos sus amigos a dos.
In the singles chart, US musician Kid Rock has [...] En el cuadro de individuales, EE.UU. músico Kid Rock ha [...]

Police on the Greek island of Santorini have shot and injured a knifeman who decapitated his girlfriend and walked around the streets with her head. Policía en la isla griega de Santorini se han disparado y herido a un knifeman que decapitado a su novia y caminó por las calles con su cabeza.
Terrified residents of the popular tourist island barricaded themselves into their homes and called the police. Aterrorizados residentes de la popular isla turística levantaron barricadas en sus propios hogares y pidió a la policía.
The suspect, 35, was shot during a dramatic car chase in which he crashed into a [...] El sospechoso, 35, recibió un disparo durante una espectacular persecución en coche que se estrelló en un [...]

Eleven climbers have died in north Pakistan trying to scale the world’s second-highest peak, K2, reports say. Once alpinistas han muerto en el norte de Pakistán tratando de escalar del mundo de segundo pico más alto, K2, dicen los informes.
An eyewitness says 25 climbers reached the summit on Friday, but nine were stranded and froze to death after an avalanche swept away their fixed ropes. Un testigo ocular dice 25 escaladores llegaron a la cumbre el viernes, pero nueve fueron hundidos y se congeló a muerte tras un alud barrida sus cuerdas fijas.
In the deadliest day in K2’s history, another climber fell to his death and [...] En el día más mortífero en la historia del K2, otro escalador cayó a su muerte y [...]

At least 140 people have died in a stampede at a Hindu temple in the Indian state of Himachal Pradesh. Al menos 140 personas han muerto en una estampida en un templo hindú en el estado indio de Himachal Pradesh.
A rain shelter on the mountain path to the temple collapsed, triggering rumours of a landslide. Una lluvia de vivienda en la montaña camino al templo se derrumbó, dando lugar a rumores de un deslizamiento de tierras.
Many of the victims were children, trampled to death during the panic. Muchas de las víctimas eran niños, pisoteados hasta la muerte durante el pánico. Fifty more people were hurt and are being treated [...] Cincuenta personas más resultaron heridos y están siendo tratados [...]